Tako je fanatièno posveæena Lojdu, da bi èovek pomislio da ih samo smrt, ili neka katastrofa mogu razdvojiti.
Sempre foi tão devotada ao Lloyd. - Achei que só a morte a impediria... - Addison...
Što je bolje, smrt ili život?
O que é melhor, vida ou morte?
Šta je znaèajnije, smrt ili prijateljstvo?
O que é mais importante, morte ou amizade?
Ne, svaki krst predstavlja smrt ili povredu prouzrokuvanu nemarnošću lekara.
Não, cada cruz representa uma morte ou ferimento causado por negligência médica.
Iz nekog razloga, moj sistem oskudeva u osnovnim životnim procesima kao što je smrt ili moguænost ostavljanja potomaka.
Por alguma razão, faltam ao meu sistema processos vitais básicos como a capacidade de morrer ou gerar descendentes.
Ne život ili smrt, ili život i smrt veæ život u smrti.
Não vida ou morte nem vida e morte... mas vida na morte.
Kraj je nezamisliv kao vaša smrt ili smrt vaše dece.
O fim é tão inimaginável como a sua própria morte.
I pretpostavljam da æeš mi reæi da je pretuèen na smrt, ili se objesio u zatvorskoj æeliji.
Porque o tinha suspendido. E eu suponho que você me dirá que ele apanhou até a morte. Ou que está preso.
Vi ste osuðenici na smrt, ili ljudi sa društvenog dna ljudski šljam.
Vocês são condenados à morte... ou homens vindos da escória da sociedade... lixo humano.
Osuðujete sebe na smrt, ili gore.
Estarão condenados à morte, ou pior ainda.
Možeš izabrati smrt ili ði-ði. "
"Você tem duas escolhas... podem escolher a morte ou chl-chi".
Bilo kakvo neslaganje je znaèilo smrt... ili transport u ono što su zvali divljinom.
Doença de qualquer tipo significa morte... ou transporte, o que se chamariam um posto avançado feral.
Ili æu mu pomoæi da lažira smrt ili æe me ubiti.
Ajudá-lo a simular a morte dele ou eu morreria.
Izjasnila se da nije kriva po svim optužnicama protiv nje ali optužba je neoboriva, osuðena je na smrt, ili spaljivanjem ili odsecanjem glave, shodno Kraljevoj volji.
Ela alegou inocência para todas as acusações mas as provas são devastadoras, ela foi condenada à morte, ou na fogueira ou decapitação, de acordo com a vontade do Rei.
Spreman sam da umrem za moju zemlju ali ne znam da li je ovo život ili smrt ili nešto izmedju...
Estou disposto a morrer por meu país, mas isto... não sei se é vida ou morte. Talvez seja algo no meio.
Jedini put mu je sad smrt ili svedocenje!
ele já está desonrado. seu único caminho agora é a morte ou o Arbiter.
Može se osetiti kao smrt, ili kao druga šansa u životu.
Pode parecer a morte, ou uma segunda chance.
Bio je obožavatelj rock grupe pod nazivom "Zahvalna smrt", ili je "Mrtvaèka glava"?
Era seguidor de um grupo de rock chamado The Grateful Dead! Era um... Deadhead, era isso?
Efekat se razlikuje od osobe do osobe... ili je smrt ili onesposobljavajuæa agonija.
Os efeitos vão variar de pessoa a pessoa... ou morte ou agonia debilitante.
Ili æemo se smrznuti na smrt ili boriti.
Congelamos até a morte ou lutamos.
Rekli su mi da ga pretuèem na smrt ili æe me ubiti.
Eles me disseram para espancá-lo até a morte ou ser morto.
Biæu u svojoj sobi moleæi se za smrt, ili barem pakujuæi se za istu.
Estarei no meu quarto orando pela morte ou ao menos me preparando para ela.
Reci mi šta Sajrus potiskuje, i pokloniæu mu brzu smrt, ili æu otkriti istinu na moj naèin.
Você me diz o que Cyrus esconde, e eu o presenteio com uma morte rápida, ou eu descubro a verdade do meu jeito.
Biraj, ili æemo da skoèimo kroz elise u smrt, ili da saèekamo streljaèki vod.
Bem, faça a sua escolha. Ou pulamos para as lâminas da morte, ou enfrentamos o pelotão de fuzilamento.
Ili da padnemo u svoju smrt ili da izgorimo?
Morremos na queda ou morremos queimados.
Možda pokušavaju da osvete njegovu smrt, ili su uvereni da je pogrešno osuðen.
Podem estar tentando vingar sua morte, ou estão convencidos que o acusaram erroneamente.
Ne moraju da lažiraju neèiju smrt ili da ga kidnapuju.
Não tem que simular mortes ou sequestrar ninguém.
Mogu te pretuæi na smrt, ili dva: reæi æeš mi gde si je stavio.
Eu posso bater até você morrer, ou você pode me dizer onde colocou.
Opcije su ti zatvor, smrt ili da mi vjeruješ.
Suas opções são: prisão, morte ou confiar em mim.
Da mu lažiram smrt, ili kažem da mi je pobegao.
Fingir a morte dele, acho, ou dizer que ele me derrubou e escapou.
Hiljadu puta su pitali porotu je li Robert Derst mogao nešto da uèini nakon što je Moris bio mrtav da spreèi njegovu smrt ili promeni naèin na koji je umro.
Eles puseram isso diante do júri umas mil vezes... "Havia alguma coisa que Robert Durst poderia fazer... depois de encontrar Morris Black morto... para evitar sua morte... ou mudar a maneira como ele morreu?"
Mora platiti odštetu za Osvaldovu smrt ili se suoèiti sa konfiskacijom imovine.
Ele deve pagar o valor pela morte de Oswald. Ou as terras dele serão confiscadas.
To je smrt ili pobeda, prokleto bolje da je pobeda.
É a vitória ou a morte, e melhor que seja a vitória.
Najgora stvar nije smrt ili preobražaj u zombija.
A pior coisa que pode acontecer não é morrer ou virar zumbi.
Da li je pretuèen na smrt ili je udavio?
Ele foi espancado até a morte ou se afogou?
Da li držite sebe odgovornim za njenu smrt Ili za rad Damien Darhkc
Sente-se responsável pela morte dela ou por ter trabalhado com Damien Darhk?
Prema ugovoru, nema isplate za smrt ili razvod u roku od manje od 10 godina.
Agora, de acordo com o acordo, não há pagamento para a morte ou divórcio antes de 10 anos.
Ili će doći do takozvanog samoubistva ćelije, to je programirana ćelijska smrt, ili će od njih nastati nezdrave ćerke ćelije koje će ući u proces apoptoze nakon ćelijske deobe.
E, depois, ou entram no chamado suicídio celular, morte celular programada, ou formam células filhas doentes que entram em apoptose assim que são divididas.
1.2993350028992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sempre foi tão devotada ao Lloyd. - Achei que só a morte a impediria... - Addison... 